Информация для читателей

 Юй Улин — Настойчиво угощаю вином

 Ду Фу — Песнь о «восьми сянях винопития»

 Ли Бо — Под луной одиноко пью [цикл из 4-х стихотворений] 

 Gao Shi — Wrote On New Year's Eve

 Ли Янь-нянь — Красавица

 Ли Цинчжао — Горечь разлуки (на мелодию «Ицзяньмэй»)

 Чжан Вэньтао — Тихая ночь

 Чэнь И — Красная слива-мэй

 Аноним — Конец «Ворона»

 Шарль Бодлер — Вся целиком [из сборника «Цветы зла»] 

 Шарль Бодлер — Превращения вампира [из сборника «Цветы зла»] 

 Льюис Кэрролл — Гайавата-фотограф [из сборника Rhyme? and Reason?]

 Yuri Nasimovich — What May Be Munched & What May Not

 Igor Guberman — Selected Couplets & Quatrains [from the Gariki collection] 

 Osip Mandelstam — The Stalin Epigram (Osip about Iosif • The Fatal Poem)